Felelősségvállalási nyilatkozat, kockázatvállalás és igényekről való lemondás

Apprenaline Ltd
Utolsó frissítés: 2026. szeptember 10.

1. Mi ez

Ez a Felelősségvállalási nyilatkozat, kockázatvállalás és igényekről való lemondás (a „Nyilatkozat”) akkor érvényes, amikor az Apprenaline-on keresztül extrémsport- vagy kalandprogramot (az „Élmény”) foglalsz. A foglalás során az elfogadó jelölőnégyzet bepipálásával a magad és minden általad foglalt személy (a „Résztvevők”) nevében elfogadod ezt a Nyilatkozatot. A Nyilatkozat a megállapodásod része, és kiegészíti az Általános Szerződési Feltételeket.

Ki nyújtja az Élményt. Az Élményt független, harmadik fél szolgáltató (a „Szolgáltató”) nyújtja, felügyeli és bonyolítja le, aki az Élmény eladója feléd. Az Apprenaline kizárólag a Szolgáltató foglalási megbízottjaként jár el: az Élményt nem maga nyújtja, nem felügyeli és nem vezeti. A Szolgáltató minden Résztvevőtől a részvétel előtt a saját, helyszíni, papíralapú nyilatkozatának aláírását is kéri; ez a Nyilatkozat azt nem helyettesíti.

Ebben a Nyilatkozatban a „Mentesített felek”: egyrészt az Élményedet nyújtó Szolgáltató és munkatársai, másrészt az Apprenaline Ltd, valamint tisztségviselői, munkavállalói és megbízottai a foglalási megbízotti minőségükben.

Önálló útvonalak. Az Apprenaline egyes oldalai olyan útvonalakat mutatnak be (például via ferrata utakat), amelyek ingyenesen használhatók, és nincs Szolgáltatójuk. Egy ilyen útvonal önálló használata nem az Apprenaline-on keresztül foglalt Élmény: nincs foglalás, nincs Szolgáltató és nincs felügyelet, az Apprenaline az útvonalat nem tartja karban, nem ellenőrzi és nem felügyeli, te pedig teljes egészében a saját felelősségedre és az útvonal fenntartójának szabályai szerint használod. Ez a Nyilatkozat csak azokra a fizetős Élményekre vonatkozik (például vezető, felszerelésbérlés vagy fotós), amelyeket egy ilyen oldalon foglalsz, és amelyeket mind a saját Szolgáltatójuk nyújt.

2. Megértem és vállalom a kockázatokat

Megértem, hogy az extrémsport- és kalandtevékenységek – többek között például a kitesurf és a vízi sportok, a via ferrata és a mászás, a siklóernyőzés és más légi tevékenységek – természetüknél fogva veszélyesek, és súlyos sérülés, maradandó fogyatékosság és halál valós kockázatával járnak.

Ezek a kockázatok többek között a következőkből erednek: magának az Élménynek a jellege; a felszerelés meghibásodása vagy hibája; időjárási, vízi, terep-, magassági és környezeti körülmények; a saját fizikai állapotom, egészségem vagy hibáim; valamint más résztvevők cselekedetei vagy mulasztásai. Megértem, hogy a kockázat akkor sem küszöbölhető ki teljesen, ha az Élményt szakszerűen vezetik.

Megerősítem, hogy én és minden Résztvevő önként veszünk részt, e kockázatok teljes ismeretében, és minden ilyen természetes kockázatot elfogadok és vállalok.

3. Nyilatkozataim az alkalmasságról és a magatartásról

A magam és minden Résztvevő nevében megerősítem, hogy:

• fizikailag fittek és egészségileg alkalmasak vagyunk a részvételre, és nincs olyan állapotunk (ideértve a terhességet, a szív-, légzőszervi, vérnyomás-, mozgásszervi vagy egyéb betegséget), ami a részvételt veszélyessé tenné – vagy ha van, azt jelezzük, és követjük az orvosi és a Szolgáltatói tanácsot;
• az általunk megadott testsúly-, magasság- és egészségügyi adatok valósak és pontosak, és megértjük, hogy ezeket a felszerelés biztonságos méretezéséhez és a Szolgáltató biztonsági határainak alkalmazásához használják;
• nem veszünk részt alkohol vagy drog hatása alatt;
• mindvégig követjük a Szolgáltató biztonsági eligazítását, utasításait, szabályait és felszerelési előírásait; és
• megértjük, hogy a Szolgáltató – észszerű megítélése szerint, biztonsági okból – megtagadhatja vagy leállíthatja egy Résztvevő részvételét.

4. Felhatalmazás mások és kiskorúak nevében

Ha más Résztvevők nevében foglalok vagy fogadom el ezt a Nyilatkozatot, megerősítem, hogy erre felhatalmazásuk van. Ha egy Résztvevő kiskorú, megerősítem, hogy a szülője vagy törvényes gondviselője vagyok (vagy ők hatalmaztak fel), hozzájárulok a kiskorú részvételéhez, és a nevében elfogadom ezt a Nyilatkozatot. A Szolgáltatók saját alsó korhatárt és felügyeleti követelményeket határozhatnak meg.

5. Mentesítés és igényekről való lemondás

A vonatkozó jog által megengedett legnagyobb mértékben mentesítem a Mentesített feleket, és vállalom, hogy nem érvényesítek velük szemben igényt semmilyen olyan veszteségért, kárért, sérülésért vagy költségért, amely engem vagy bármely Résztvevőt az Élmény természetes kockázataiból vagy az azon való részvételből ér, kivéve amennyiben azt a Mentesített felek gondatlansága, kötelezettségszegése vagy más, jogszerűen ki nem zárható felelőssége okozta.

Ebben a Nyilatkozatban semmi nem zárja ki vagy korlátozza a gondatlanságból okozott halálért vagy személyi sérülésért, a csalásért, sem semmilyen olyan felelősséget, amely a vonatkozó magyar vagy uniós fogyasztóvédelmi jog szerint nem zárható ki vagy korlátozható. A Nyilatkozat a kötelező fogyasztói jogaidat sem érinti.

6. Kártalanítás

A jog által megengedett mértékben vállalom, hogy kártalanítom a Mentesített feleket minden olyan igény, veszteség vagy költség tekintetében, amely abból ered, hogy én vagy egy Résztvevő megszegjük ezt a Nyilatkozatot, ideértve a pontatlan egészségügyi, testsúly- vagy magasságadatok megadását, a biztonsági utasítások figyelmen kívül hagyását, vagy az alkalmatlan, illetve alkohol vagy drog hatása alatti részvételt. Ez nem vonatkozik a Mentesített felek saját gondatlanságából vagy hibájából eredő veszteségre.

7. Hozzájárulás sürgősségi orvosi ellátáshoz

Ha én vagy egy Résztvevő az Élmény során megsérülünk vagy rosszul leszünk, és nem tudunk hozzájárulni, felhatalmazom a Szolgáltatót és a mentőszolgálatot, hogy az általuk észszerűen szükségesnek ítélt sürgősségi elsősegélyt vagy orvosi ellátást megszervezzék. Megértem, hogy az ebből eredő orvosi költségeket mi viseljük, kivéve, ha azokat biztosítás fedezi, vagy jogszabály szerint más félnek kell viselnie.

8. Biztosítás

A Szolgáltató köteles saját felelősségbiztosítással rendelkezni az általa nyújtott Élményre (lásd a Szolgáltatói megbízási megállapodást). Az Apprenaline foglalási megbízottként jár el, az Élményt nem nyújtja, és nem köt a Résztvevők számára baleset-, egészség- vagy utasbiztosítást. Az Élményhez általad megfelelőnek tartott baleset-, egészség- vagy utasbiztosítás megkötése a te felelősséged.

9. Elfogadás

A foglalás során az elfogadó jelölőnégyzet bepipálásával megerősítem, hogy ezt a Nyilatkozatot elolvastam és megértettem, elmúltam 18 éves, önként elfogadom a magam és az általam foglalt Résztvevők nevében, és megértem, hogy a jog által megengedett mértékben befolyásolja a jogaimat.

10. Irányadó jog és joghatóság

Erre a Nyilatkozatra a magyar jog az irányadó. Fogyasztóként emellett megillet a szokásos tartózkodási helyed szerinti ország jogának kötelező rendelkezései szerinti védelem is, és ez a Nyilatkozat ettől a védelemtől nem foszt meg.

A Nyilatkozattal kapcsolatos eljárást a magyar bíróságok vagy a lakóhelyed szerinti uniós ország bíróságai előtt indíthatod. Ellened eljárás csak a lakóhelyed szerinti ország bíróságai előtt indítható.